会期:2018 年 8 月 12 日(日)~ 15 日(水)9:00 ~ 18:00(※会期最終日のみ 15:00 まで)
場所:Jacob K. Javits Convention Center
[655 West 34th Street New York, NY 10001]
Booth# 3430(3F HOME エリア)
出展名:ARITA
詳細:www.nynow.com

創業 329 年の歴史と伝統に培われた香蘭社のものづくり精神を通し北米市場で有田焼の技術とクオリティーの高さを伝え、「ARITA」の情報発信と周知に繋げています。
そして再び世界最大のラグジュアリーマーケットである北米市場をターゲットとし、ニューヨークのジャビッツ・センターで行われる NY NOW(2018 年 8 月 12 日~ 15 日)に再出展致します。
21 世紀のニューヨークで香蘭社は新たな歴史と奇跡を刻むとともに世界市場での販路開拓に邁進して参ります。

Through the 329 year history and tradition of cultivated in the tradition of 329 years,
we communicate the high level of technology and quality of Arita-yaki in the North American market through the manufacturing spirit of the company,
leading to information dissemination and dissemination of “ARITA”.
And again we will re-exhibit at NY NOW (August 12th – 15th, 2018) to be held at the Javits Center in New York,
targeting the North American market which is the world’s largest luxury market.
In New York in the 21st century, Kaoru is engaged in new history and miracles and is striving to develop sales channels in the world market.